Astros acquire IF/OF Trey Cabbage from LAA

0
277
Houston Astros logo

Houston sends minor league RHP Carlos Espinosa to Angels

HOUSTON, TX – The Houston Astros have acquired IF/OF Trey Cabbage from the Los Angeles Angels in exchange for RHP Carlos Espinosa, Astros General Manager Dana Brown announced today.

Cabbage, 26, spent his entire 2023 season in the Angels system, making the majority of his appearances with Triple A Salt Lake. The left-handed hitter batted .306 (128×418) with 25 doubles, 30 home runs, 89 RBI, 32 stolen bases and a .975 OPS in 107 games with Salt Lake, earning MiLB.com Organizational All-Star and Pacific Coast League Post-Season All-Star honors. With Salt Lake, Cabbage appeared at first base (58 games), right field (17 games), center field (4 games) and left field (4 games). He also made his Major League debut with the Angels last season and hit .208 (11×53) with three doubles, a home run and seven RBI in 22 games.

The Minnesota Twins originally selected Cabbage in the fourth round of the 2015 MLB Draft from Grainger High School (Rutledge, Tenn.). He has batted .261 (532×2037) with 96 home runs, 345 RBI, 62 stolen bases and an .809 OPS through 567 games in parts of eight minor league seasons.

Espinosa, 22, appeared with Low A Fayetteville and the Astros Florida Complex League affiliate in 2023, going a combined 4-5 with a 4.29 ERA (27ER/56.2IP) in 15 games (seven starts). He was originally signed by the Astros as an international free agent from Cuba on January 15, 2022. 

To make room on the 40-man roster, the Astros have designated RHP Declan Cronin for assignment.

Previous articlePirates sign seven-time All-Star Aroldis Chapman to one-year contract
Next articleGuardians invite RHP Tyler Zuber to Major League camp
MLB Editor
Profile: A dedicated Major League Baseball analyst with a comprehensive understanding of the sport’s strategic, statistical, and developmental layers. This columnist delivers in‑depth coverage that blends advanced metrics, scouting insight, and historical context to illuminate the trends shaping today’s game. Background: With extensive experience following MLB at both the team and league levels, the columnist has contributed to national sports outlets, digital platforms, and radio segments focused on roster construction, player evaluation, and organizational philosophy. A background in sports journalism and analytics supports a disciplined approach to breaking down performance, interpreting data, and tracking long‑term competitive cycles. Signature Coverage Areas: Game previews and pitching‑matchup analysis Advanced statistical breakdowns and sabermetric insights Prospect evaluation, farm‑system trends, and player development Trade‑deadline movement, free‑agency analysis, and front‑office strategy Historical context and postseason features Style & Approach: The writing emphasizes clarity, accuracy, and accessibility — translating complex data and tactical nuance into insights that resonate with both traditional fans and analytically minded readers. Each column reflects a commitment to balanced reporting, thoughtful evaluation, and a deep appreciation for the evolving landscape of Major League Baseball.